<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

  <meta content="text/html;charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">

</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">

Conal Tuohy wrote:

<blockquote cite="mid:1201741983.849.28.camel@localhost" type="cite">

  <pre wrap="">On Thu, 2008-01-31 at 08:57 +0900, Jaeho Lee wrote:

  </pre>

  <blockquote type="cite">

    <pre wrap="">Subject-Object-Verborder is just one issue, but not the major one. I

don’t want get into that argument here.

I just wanted to point out that naturalness in one culture may be

awkwardness in other different culture.

That is why I advocate a kind of culture-neutral notation with

semicolon. 

If one desperately need it, and the other can tolerate with it, well,

IMHO, I would go with it.

If you want an explanation of why it is awkward, not just because of

word order, please let me know.

I can give you a 5 min lecture :) 

    </pre>

  </blockquote>

  <pre wrap=""><!---->

I think this is an important question, so I would love to see the brief lecture :-)

  </pre>

</blockquote>

I agree that this may be an important question. So, please give me the

lecture in whatever format (e.g. as a video on youtube or just text)

you see fit.<br>

<br>

ciao,<br>

Xuân. :-)<br>

<br>

</body>

</html>